Após ser novamente contratado por Jessica, Louis começa a perseguir Mike e Rachel na esperança de fazê-los desistir.